你知道我的姓氏 这样不公平 Cô biết tên gia tộc ta. Cô làm ta ở thế bất lợi rồi.
这表明，越南在全球竞争中处于劣势。 Điều này cho thấy, Việt Nam đang ở thế bất lợi trong cạnh tranh toàn cầu.
当你的成绩不够出色的时候，每一场比赛都是一次改变历史的机会。 Khi ở thế bất lợi (thua 0-4 trước Liverpool), mọi trận đấu đều là cơ hội để thay đổi lịch sử.
相比其它的俱乐部，我们处于劣势，因此，我们必须等待。 "Đối với các câu lạc bộ khác với, chúng ta đang ở thế bất lợi và do đó chúng ta phải chờ đợi.
若是由中国企业在商业领域主导，美国国防领域也将处於不利的地位。 Nếu các công ty Trung Quốc thống trị khu vực thương mại, khu vực quốc phòng của Mỹ cũng sẽ ở thế bất lợi.
但即使是创始人的朋友都错了，这公司其实是个不错的点子，这位创始人仍然处于劣势。 Cho dù tất cả các người bạn của người sáng lập đó đều sai và doanh nghiệp đó là canh bạc hấp dẫn, thì người sáng lập đó vẫn đang ở thế bất lợi.
即便是创始人的朋友们都是错的，公司胜券在握，他仍然处于不利地位。 Cho dù tất cả các người bạn của người sáng lập đó đều sai và doanh nghiệp đó là canh bạc hấp dẫn, thì người sáng lập đó vẫn đang ở thế bất lợi.
端至端加密通信意味着只有发送者和接收者可以查看消息的内容, 各国政府说，已经处于劣势把情报部门. End-to-end mã hóa thông tin liên lạc có nghĩa là chỉ người gửi và người nhận có thể xem nội dung của thông điệp, mà chính phủ nói đã đưa các dịch vụ tình báo ở thế bất lợi.
虽然传统上，水面舰艇在对抗潜艇方面处于劣势，但新的技术发展改变了反潜战的性质。 Mặc dù trước đây các tàu chiến mặt nước ở thế bất lợi khi đối đầu tàu ngầm nhưng những bước tiến mới trong công nghệ đã thay đổi bản chất của tác chiến chống ngầm (ASW).
5月9日，美国国防官员呼吁国会议员批准“联合国海洋法公约”，称美国处于不利地位，因为参议院拒绝公众支持 AFP đưa tin, ngày 9/5, các quan chức Bộ Quốc phòng Mỹ đã kêu gọi các nghị sỹ phê chuẩn Công ước Liên hợp quốc về luật biển, nói rằng Mỹ đang ở thế bất lợi do Thượng Nghị viện từ chối ủng hộ công ước này.
Điện thoại